
Mesure de la radioactivité
de la thyroïde des moutons.Extrait de Plutopia, une histoire des premières villes atomiques, Kate Brown, Acte Sud 2013:
En
1956, le contrôle minutieux de la communication et la rapide
classification des données se sont également révélés
utiles quand les éleveurs de l'Utah - au motif que les
essais nucléaires effectués dans le Nevada voisin
avaient rendu leurs moutons malades et les avaient tués
- ont intenté
les premiers procès contre l'AEC. Hanford comptait
dans ses rangs un spécialiste mondial des effets de la
radioactivité sur les moutons, Leo K. Bustad, un vétérinaire
de la division médicale de Parker. Depuis 1950, Bustad
nourrissait les moutons de la ferme expérimentale de Hanford
avec des boulettes au plutonium.
Ses expériences (alors classifiées) indiquaient
que les moutons soumis à ce régime montraient des
signes de fatigue, d'hébétement, de faiblesse et
de désorientation. Ils avaient du mal à se déplacer,
faisaient des ulcères et les femelles mettaient au monde
des agneaux mort-nés. Même avec de faibles doses
cumulées, les animaux développaient des tumeurs.
Bustad a également découvert que les thyroïdes
des ovins ne se régénéraient pas après
avoir été exposées à la radioactivité
- les dommages étaient permanents(1).
Expérimentation animal à la ferme expérimentale de Hanford.
Pourtant, devant le tribunal de l'Utah, Bustad
a déclaré sous serment que les moutons des éleveurs
avaient été exposés à des niveaux
de radioactivité trop faibles pour causer des dommages,
et a émis l'hypothèse que les animaux étaient
morts parce qu'ils étaient mal nourris - en d'autres termes,
parce que les éleveurs ne savaient pas s'occuper d'eux(2). Et pour enfoncer le clou, il a publié l'année
suivante un article dans la prestigieuse revue Nature,
dans lequel il affirmait, en contradiction directe avec ses recherches
secrètes, que des doses quotidiennes absorbées d'iode
131 qui ne dépassaient pas la barre très élevée
des 30 000 rads ne causaient aucun dommage(3).
Quelques années plus tard, Bustad quitterait Hanford pour
mener une grande carrière universitaire, qui l'amènerait,
à partir de 1973, à diriger le département
des sciences vétérinaires de l'université
d'État de Washington. Ironie de l'histoire, le même
homme a passé la seconde moitié de sa vie à
se faire l'énergique et compatissant défenseur des
droits des animaux, de la protection de l'enfance et de la vérité
dans les médias(4).
1) L. K. Bustad et al., "A comparative study of Hanford
and Utah range sheep", HW 30119, LKB, box 14 ; "Biology
research annual report, 1956", PRR, HW 47500.
2) "Bulloch v. Bustad, Kornberg,, General Electric et
al.", LKB, ms 2008-19, box 7, folder "Bustad Personal".
3) M. S. Gerber, On the Home Front, op. cit., p. 97-98.
4) Leo K. Bustad, Compassion: Our Last Great Hope, Delta Society,
Renton, 1990, p. 4.
Extrait
de Science & Vie n°430, juillet 1953.