Participer

Publiez vos reportages (texte, photo, audio, vidéo) si vous respectez les règles de Dissident-media

Qui sommes nous ?

Nous contacter

Comment soutenir dissident-media.org


Les liens

lsijolie.net: Mobilisation contre les lois sécuritaires

Urfig Information sur la Globalisation

Transnationale (info sur les...)

Samizdat (info)

A-Infos (info)

No pasaran (anti fafs)

Sans-Titre (info)

Maloka (info)

Risbal (info Amérique Latine)

Solidaridad.Ecuador les résistances en Equateur (fr, es)

germany.indymedia.org


forumsocialmundial

Attac

email this story | download as PDF | print article

OMC : l'agriculture en danger
by posté par Massalia 12:14am Sat Nov 10 '01

Brouillon de déclaration à Doha.
L'OMC demande l'ouverture des marchés agricoles mondiaux.

 

General Council
Preparations for the Fourth Session of the Ministerial Conference
Draft Ministerial Decision
Addendum

AGRICULTURE

11.1 We recognize the work already undertaken in the negotiations initiated in early
2000 under Article 20 of the Agreement on Agriculture, including the large number of
negotiating proposals submitted on behalf of a total of 121 Members. We recall the
long-term objective referred to in the Agreement to establish a fair and market-oriented
trading system through a programme of fundamental reform encompassing
strengthened rules and specific commitments on support and protection in order to
correct and prevent restrictions and distortions in world agricultural markets. We
reconfirm our commitment to this programme. Building on the work carried out to
date, we commit ourselves to comprehensive negotiations aimed at: substantial
improvements in market access; reductions of, with a view to phasing out, all forms of
export subsidies, and substantial reductions in trade-distorting domestic support. We
agree that special and differential treatment for developing countries shall be an
integral part of all elements of the negotiations and shall be embodied in the
Schedules of concessions and commitments and as appropriate in the rules and
disciplines to be negotiated, so as to be operationally effective and to enable
developing countries to effectively take account of their development needs, including
food security and rural development. We take note of the non-trade concerns reflected
in the negotiating proposals submitted by Members and confirm that non-trade
concerns will be taken into account in the negotiations as provided for in the
Agreement on Agriculture.

11.1 Modalities for the further commitments, including provisions for special and
differential treatment, shall be established no later than Ö . Participants shall submit
their comprehensive draft Schedules based on these modalities no later than Ö . The
negotiations, including with respect to rules and disciplines and related legal texts,
shall be concluded as part and at the date of conclusion of the negotiating agenda as a
whole (paragraph 36 below refers).1
________________
1 The question of the negotiating body will be addressed as a horizontal issue (paragraph 37 below
refers).

add your own comments