La ministre de l'environnement a pris très au sérieux l'idée développée par Gabriel Cohn-Bendit dans Libération du jeudi 6 janvier 2000. Pour gérer les crises il déclare : " Pourquoi ne pas imaginer un service civil, garçons et filles, géré par le ministère de l'Environnement, où l'on formerait les jeunes à intervenir dans des situations telles que tremblements de terre, inondations, feux de forêt, accident nucléaire () " [souligné par nous. Curieusement, pour ce personnage il ne peut y avoir qu'un accident nucléaire, (il utilise le singulier), alors que tremblements interviennent de terre ou autres peuvent être multiples, (ils ont droit à un pluriel)].
Le ministère de l'Environnement a trouvé cette idée intéressante et s'apprête à la concrétiser. Avant de mettre en place ce service civil à l'échelle nationale, madame la ministre va patronner une équipe expérimentale de jeunes volontaires pour le nettoyage des sites ayant subi des désastres nucléaires. Elle hésite entre Tchernobyl et Kychtym. Elle souhaiterait qu'un encadrement sérieux soit assuré par les responsables Verts qui interviennent régulièrement sur les problèmes posés par l'industrie nucléaire.